5.1.08

Space Invaders

Un juego real
"Space Invaders inspiró una nueva forma de street art al artista francés conocido por el seudónimo de "Invader". Usando piezas de cerámica, Invader crea imágenes de mosaico inspiradas en los marcianos de Space Invaders, las naves espaciales de bonus y variaciones de esas escenas, incluyendo personajes del Pac Man, Super Mario y otros videojuegos. Algunos de los mosaicos son pequeños y otros grandes como murales. Estos son fijados en muros, cajas eléctricas y otras estructuras. La invasión se ha extendido alrededor del mundo desde los 90, por más de 30 ciudades de los 5 continentes. Invader aún continúa activo. Algunos de los cientos de Invasores individuales han sido documentados con fotografías en la web de Invader".
Bueno, más o menos una traducción así rápida, sin ánimo de intrusismos profesionales hacia el entrañable y respetado gremio de traductores : )
Por cierto, me encanta el rollo pixel.
vía elSilva

A reallity game
"Space Invaders has also inspired a form of street art to a French artist known only by the pseudonym "Invader". Using ceramic tiles, Invader cements together mosaic images inspired of traditional Space Invaders aliens, bonus spaceships, and variations on those themes, sometimes including characters from the Pac-Man series, Super Mario series, and other video games. Most of the mosaics tiles are small and others are as large as murals. The mosaics are cemented onto building walls, lamp post bases, and other structures. The form has spread throughout the world since the 1990s, among more than 30 cities over 5 continents, Invader is still in activity. Some of the thousands of individual Invaders have been documented with photographs on Invader's website".


Links
Space Invaders
Blog
Flickr

1 comentario:

Vlas dijo...

Molaaaaaa!! en Paris vi unos cuántos muy wapos!!